It’s very odd to me that the Beryl would boot to the point that the DHCP server is working and the web server isn’t, and even a reset to defaults doesn’t work.
I suppose an even more basic step after step 5 would be to reload the firmware via uboot.