There's no "Custom Rule" tab on there, instead it's a different "IP Sets" one

Inputting the provided commands directly into the SSH shell does not seem to change anything either