To tethering your phone, you may use MT1300 and MV1000, which have better power designs.

But you need to put them in router mode, not bridge mode. Then you connect a cable from the mini router to your USG.

You4 USG should do the failover if it can.