When you tethering “Franklin T9 T-Mobile” to SFT1200 via USB,
Your Pixel cannot connect to SFT1200? Or it can connect but no Internet.

To me this is rather strange.