This would be TAP rather than a TUN connection.
In my admittedly limited experience with both I decided there were more reasons not to do this than there were to do this. Partly this was using the server to connect from mobile devices without root and to limit churning through my data plans. Partly also using the server for site to site and having a hard time wrapping my head around the DHCP servers.