You can remote upgrade all the routers via SSH using the API, or you can port forward via SSH to access the UI that way as well. Here is the API:

https://dev.gl-inet.com/api/