According to this post, this package is not available in OpenWrt anymore. This has been in the default firmware v2.27.

You just need to go to luci->firewall and add one rule the edit it.

V2.27 for MT300A will put put in GL.iNet download center