Guest network itself:

Will block any traffic between LAN (so main Wi-Fi) and Guest Wi-Fi.
This is by default and not changeable
Wouldn't make sense to change it anyway

Devices inside Guest can talk to each other.

AP isolation:

Will block any traffic between LAN (so main Wi-Fi) and Guest Wi-Fi.
Devices inside the Guest Wi-Fi can't talk to each other.