Yesterday while sitting on a bus i found, that the App-bug might be still there, while connected via app and not connected via wifi.

But i was not able to reproduce the problem. Maybe somebody else can test.