I have placed a GL-MT300N-V2-0b9 (running 3.212) at a remote site. It is configured as a WireGuard server. The WAN port of GL is connected to the LAN port of the local cable modem. I have configured port forwarding on the cable modem and I’m able to connect from my laptop to the GL over Wireguard.
What I want to do, is now access the regular internet, over Wireguard, through the remote site.
Your ISP doesn’t allow outside connections (it is the case f.ex with ‘DSL Lite’, a German try to avoid costs)
It could be helpful to take a look if the port is open. Try with a external PC: sudo nmap -sU [ip or hostname of your wg server] -p51820-51821
It is a linux command. The port range is just to verify that the second port is closed and the first is open. If both has the same state, the issue is different.
For windows you could use the Program PortQry (from Microsoft).