Devices connected to the phone via the phone’s hotspot or a tethered device do NOT go through the phone’s VPN tunnel.<<

Ok, this is not what I expected. Can you explain why this is the case? If my phone is providing the data connection to the router via tethering, and the phone has the VPN, why doesn’t the router and its connected clients send/receive their data through the VPN?