S2S is a WireGuard based service. It’s not possible to run WG Client/Server alongside of S2S on a stock setup, IIRC.