Script: Update Tailscale on (nearly) all devices

Technical Support for Routers VPN, DNS, Leaks
58

A post was split to a new topic: Tailscale DNS issues