Been there, done that.
Pretty much your device as delivered will do what you need. It should have the goodlife AP already configured and then you can use the GLI GUI and connect to a “Repeater” as GLI calls it in internet settings. It works, it’s easy. It does not answer your question.
Dual Radios. - Search OpenWrt forum for a post with edimax 7811 and rangerz. There are definite advantages to two radios. there are known issues with getting locked out of your device when the STAtion that you were connected to is no longer available (wireless hangs). Two radios does solve this. There are a number of reports that the actual performance is slower with 2 radios than with one. I have had mixed results, but in general agree. Not sure if it’s USB or what. Some report that separating the USB adapter by distance (ie USB extension) helps. Contrary to my post I get better speed with one radio.
Now you need to deal with the lockout issue. Two basic approaches.
- Use a script to kill the wireless either on boot or with a button action. I prefer the latter. You can get a script here: http://www.gl-inet.com/forums/topic/wifimgr-tool-to-automaticaly-select-an-apstation-from-a-list-of-saved-aps/
- Use a tool to manage your configs. I use this one: http://www.gl-inet.com/forums/topic/wifimgr-tool-to-automaticaly-select-an-apstation-from-a-list-of-saved-aps/ but there are a number of others. Read the original posts on OpenWrt I reference. Depends on need.
OpenVPN - I use it to connect to my home server. It's 1 package, 2 with the luci app. openvpn-openssl, luci-app-openvpn
Install from command line. You may get an error from the GUI. Not sure on this device. In my time using it, I have not stayed in a hotel with more then 2.5Mbps (unless I want to pay more), so performance is poor, and worse with VPN. With a good connection I can get about 7Mbps with a cable on one side.
OpenVPN references:
https://wiki.openwrt.org/start?do=search&id=openvpn
https://wiki.openwrt.org/doc/howto/openvpn-streamlined-server-setup
Another issue to be aware of is the Wifi Access Pages. You need to login, but redirects to these pages is not always automatic or clean. Sometimes it’s plain old manual. I usually just add a shortcut to my desktop for the hotel. I am also of the opinion that, at least in the hotel I most frequent, that using the device leads to lease shorter than the hotel indicates.