Both of the tests are done in repeater mode.
They are both tested on the same channel (not at the same time) - they are disconnected after testing.