alzhao
2
First, why you want to connect the cable to LAN port?
If you connect to the LAN port, then connect your devices to the WiFi, all your devices will be bridged to your main router. You mini router doesn’t have any control over the traffic of your devices. So Openvpn doesn’t work even when it is connected.
OpenVpn connect via any available network. If it give a TLS handshake error, it means it is trying to connect and the network setting is not a problem. So it is likely the problem of your ovpn. Did you use ovpn for windows? You should use ovpn for Linux. If not sure, you can post the content of the ovpn and the log details.
If you do want to config openvpn via the LAN port, you have to use proxy. As all the devices are connect to the main router directly, the current firewall settings doesn’t work at all.