Do you mean that, you need snmp protocol and connect your data to Check_MK?

I never used Check_MK but it looks good. So it support snmp protocol, right?

There is openwrt docs about snmp e.g. [OpenWrt Wiki] Minimal SNMP Daemon (mini_snmpd) configuration

You may need some skills to configure.