I’m out.
I have absolutely no idea what happening. I would expect this message while loading a shellscript, but not from a binary.

When you open the file in an editor on your computer, it should be some cont of jibberisch (unreadable) lines. Maybe it has the wrong line terminator, but this depends on the extracting process.