Subnet not connected to tailscale exit node when using Modem

Try setting it up manually via the CLI (ttyd or SSH), it appears their config clobbers additional parameters which causes things to fail.