alzhao
2
There are two things to consider:
Double NAT
This may not be a problem if you modem can do port forward. But this adds complexity.
Tethering is good to use if you just want to access Internet. The router works better in tethering mode.
Public IP
If you use modem and want to use the router as server, you need to make sure your carrier gives a public IP address. Generally you need a separate data plan and have special APN. If you can use Modem mode and get the public IP, it will be better.
If you do not have a public IP, consider using www.astrorelay.com to relay your server.