Just forge a ipk named kmod-dma-buf for dependency issue. CONFIG_DMA_SHARED_BUFFER is enabled by default, so actually the kmod-dma-buf ipk is a meta ipk without any .ko inside.
Please use opkg update again.