Addendum: an s2s network can also not be connected to routers on which VPN (via WireGuard) is running at the time. After turning it off on each router, the routers are also detected.