You on 3.213 or 3.214 stable builds? Any adguardhome running? DNS traffic could be causing it? switching from OpenVPN may have caused a translating error. Perhaps deleting the vpn policy and add back the same ones while using wiregaurd may make it work. (I personal have done this many times where I made a policy and hit add but forgot to hit apply just something to watch out for.)