Thanks for your updates.

If you don't need to access the resource of home router (Nighthawk) on an external network, you don't need to enable remote LAN access and VPN Cascading.