Can you install ath9k-htc driver and try again? I think it uses this chipset.
You can search ath9k-htc in the UI, app repo.