Based on above comments wireguard should work and I start to think that issue is with network provider. I will try with other static IP.
It still would help to know if one needs to open Wireguard port or if starting the server automatically opens it.