Wireguard with split tunnel

These instructions still work for me as of 2/14/2024.

Setup is completely through the OpenWRT advanced settings; didn’t touch the GL Wireguard menu options.