For anyone that is interested, I modified the example scripts for the GL-S200 Thread Development Boards to not just read and display the data, but to POST the data as JSON to any HTTP endpoint.
I use Node-RED extensively, and this allows me to get the data from the mesh of Thread Development Boards into Node-RED for creating dashboards and alerting. I also created a first version of a 3d printable enclosure. (that needs tabs added to keep the top in place. )
Take a look, and have fun! Provide any feedback, but it's working great for me now!