This looks like a variation of previously-reported WireGuard config parsing problems, where the “MTU =” line gets partially appended to the previously line (the “MTU” characters):
As a workaround, you can try adding a newline before the “MTU =” line in the config file, so the setting is preserved.
I do not work for and I am not directly associated with GL.iNet