LuCI → Network → Interfaces. Edit WWAN6, WAN6, LAN. Disable Bring up on boot, Request IPv6-address within General Settings. Disable all IPv6 related under the Advanced Settings.
If you’re comfortable editing the network conf directly (see attached HOW-TO):
root@slateax:~# cat /etc/config/network
config interface 'loopback'
option device 'lo'
option proto 'static'
option ipaddr '127.0.0.1'
option netmask '255.0.0.0'
config globals 'globals'
option ula_prefix '[redacted]::/48'
config device
option name 'br-lan'
option type 'bridge'
list ports 'eth1'
list ports 'eth2'
option ipv6 '0'
config device
option name 'eth1'
option macaddr '[redacted]'
option ipv6 '0'
config device
option name 'eth2'
option macaddr '[redacted]'
option ipv6 '0'
config interface 'lan'
option device 'br-lan'
option proto 'static'
option ipaddr '192.168.8.1'
option netmask '255.255.255.0'
option ip6assign '60'
option isolate '0'
config device
option name 'eth0'
option macaddr '[redacted]'
option ipv6 '0'
config interface 'wan'
option device 'eth0'
option proto 'dhcp'
option force_link '0'
option ipv6 '0'
option metric '10'
option peerdns '0'
config interface 'wan6'
option proto 'dhcpv6'
option disabled '1'
option device '@wan'
option reqprefix 'auto'
option reqaddress 'none'
option auto '0'
option peerdns '0'
config switch
option name 'switch0'
option reset '0'
option enable_vlan '0'
config interface 'tethering6'
option proto 'dhcpv6'
option disabled '1'
option device '@tethering'
config interface 'wwan6'
option proto 'dhcpv6'
option disabled '1'
option device '@wwan'
option reqprefix 'auto'
option reqaddress 'none'
option auto '0'
config interface 'guest'
option force_link '1'
option type 'bridge'
option proto 'static'
option ipaddr '192.168.9.1'
option netmask '255.255.255.0'
option ip6assign '60'
option multicast_querier '1'
option igmp_snooping '0'
option isolate '0'
option bridge_empty '1'
option disabled '1'
config interface 'wwan'
option proto 'dhcp'
config rule 'policy_bypass_vpn'
option mark '0x60000/0x60000'
option lookup '53'
option priority '53'
config rule 'policy_via_vpn'
option mark '0x80000/0x80000'
option lookup '52'
option priority '52'
config rule 'policy_dns'
option mark '0x100000/0x100000'
option lookup '51'
option priority '51'
config interface 'wgclient'
option proto 'wgclient'
option config 'peer_2005'
option disabled '0'
config interface 'modem_1_1_2_6'
option proto 'dhcpv6'
option disabled '1'
option device '@modem_1_1_2'
config device
option name 'wgclient'
option ipv6 '0'
config device
option name 'wlan0'
option ipv6 '0'
config device
option name 'wlan0-1'
option ipv6 '0'
config device
option name 'bond0'
option ipv6 '0'
config device
option name 'bonding_masters'
option ipv6 '0'
firmware 4.4.6-release1
Then make a backup; reboot.