No worries, so adguard home has its own settings page when in the router Gl-iNet Graphic User Interface(GUI) its easy to miss. Login in to router go to applications click on adguard Home. At the top there are three lines of text. At the end of the third line almost in the middle of the page the text is blue and says settings page Click it. It will take you to the adguard home Dashboard. click on settings then DNS settings.

FYI don’t use the update button to update adguard it loads a 34Mb program and not adguard
package



And thats how you use your own DNS Servers with AdGuard Home