Hi
On v4.9.0, we introduced a new kernel module to handle port forwarding in order to provide more consistent behavior in certain scenarios.
As a result, port forwarding rules are no longer implemented through the firewall 3/4. Therefore, you will not see corresponding firewall rules in LuCI, nor is any additional firewall configuration required.
Would you have a chance to check the following suggestions?