I got this to establish a connection:
conn ws-ca
keyexchange=ikev2
dpdaction=restart
dpddelay=300s
eap_identity=MYUSERNAME
leftauth=eap-mschapv2
left=%defaultroute
leftsourceip=%config
# If I uncomment any of the next two lines, connection fails
# leftfirewall=yes
# leftsubnet=192.168.8.0/24
right=ca.windscribe.com
rightauth=pubkey
rightsubnet=0.0.0.0/0
rightid=%any
type=tunnel
auto=add
… but then I lose contact with the router.