Image files the same across products

can you load the ar750s testing bin on an ar750?

No – different hardware requires different firmware.

I did notice that @luochongjun submitted a patch in the past day to allow the AR750 to be built on the newer ath79 platform, so it seems that there is active development to bring the AR750 to the next-generation of firmware.