Not having Relative mouse mode in the Mac app is a breaking issue for me, as it forces me currently to have the KVM as my “Main Display" in Windows, which is problematic in several ways.
As I wrote in another thread I cannot connect via the glkvm.com webapp which strangely does support relative mode, so I’m stuck and thinking about returning.