It is easy to fix that.
For Wireguard, edit the file /etc/init.d/wireguard, and search lan2wan_forwarding, change “lan2wan_forwarding disable” to “lan2wan_forwarding enable”.
For OpenVPN, edit the file /etc/init.d/startvpn, the modification is same as WireGuard.