Slate won't connect to internet

I have connected the router via wifi and lan…and when I attach a device … it connects and says no internet access provided…
I’m also having issues with trying to get the wire guard server setup…not only is it not working properly but when I do active the wire guard admin thing…it crashes my primary network

Can you give a diagram (or photo) of how you connect?