Maybe your devices (phones) uses MAC randomisation. When you connect to new WiFi new MAC generated. If you connect to your GL router and use “clone” option your router clones another MAC.
Solution:
Use “Custom” option and enter MAC from menu with main network you are connecting to. On many devices it can be seen by click on main network to which you want to connect router.
Try this out. Hope it will help!