I don't see the (option vlan_filtering '0').
I know this sounds backwards, but if you're running the non-OP24 version of the GL firmware, then on the br-lan bridge, uncheck the 'Enable Vlan Filtering' box and save and apply to see if that helps.
Reference.