The process is the same, and the names are very similar to those you used to configure the Windows 11 client. I mean, you should be able to follow this, and fill in the values in the router config (So konfigurieren Sie die WireGuard-VPN-Server- und Client-Einstellungen in QVPN Service 3 | QNAP)
Is there any specific one that is not clear?