Sorry that this issue frustrating you for so long. It’s my first time learning about this use case so I’m not familiar with it. After check more about your config I found it Allowed IPs related issue.
The right setup step is to change to “Auto Detect” mode:
It’s indeed sort of complicated, as to meet the needs of different user scenarios. We’ll try to improve that.
Regards.