GL-MT3000 Hotel’s Captive Portal not showing

Are you using AdGuard Home or intercepting DNS in any other way?
If this is the case, please disable it.

Additional make sure that you disable DNS Rebinding Attack Protection in Network > DNS

You might want to try this beta firmware as well: