Hi
That is almost what happens here. Since the router cannot see the WAN IP, it can’t register this IP against the DDNS service. Use https://dnschecker.org/ against your DDNS address to see if it resolves to the right IP.
Make sure to read this note here: